We Miss You So Much

To end the last six weeks strong, we’re sending out the call to invite all our students back to campus where they can enjoy hands-on learning. Data shows that the positivity rate inside our classrooms is lower than the community as a whole, and our teachers and staff have had access to more than 8,000 vaccine opportunities across the district. You can come back to campus anytime!

If you have more questions read our letter on the website. Call your campus about starting on-campus enrollment today!

Pre-K Registration

Through all of April, Austin ISD will be celebrating pre-K in our district. From language development to social skills and self-control, pre-K offers many benefits. If you or someone you know is looking for high-quality pre-K options, now is the time to get more information or enroll! Visit www.austinisd.org/prek to learn how to enroll, and follow us on Twitter, Instagram and Facebook to see how we’re celebrating pre-K all week!

Pride Week Activities

To celebrate LGBTQIA+ students, staff and families, next week, April 19-24, Austin ISD is hosting its own Pride Week. Austin ISD staff will receive training opportunities and students will get to benefit in a range of activities, such as Friday’s student-led Day of Silence, a national youth movement highlighting the silencing and erasure of LGBTQIA+ people at school.

We invite our students, staff and community to join us Saturday, April 24, for a virtual Pride Week Conference where we can continue to celebrate, inform and inspire knowing that all means all at Austin ISD. To register or for more information, please visit austinisd.org/pride.

Kids Fest

The 5th annual Kids Fest has been reenvisioned this year to be on the move! Join us for this drive-thru community fair on Saturday, April 17, 2021 from 10 a.m. to 1 p.m. in the Nelson Field Parking Lot - 7104 Berkman Drive behind Northeast Early College High School.

KidsFest will feature entertainment, music and free giveaways, including:

• Children's books.
• Arts & crafts.
• Student performances.
• Personal protection equipment.
• Food distribution.
• Health services.

For more info: visit www.childinc.org or call (512) 451-7361.

K-8 Human Sexuality and Responsibility Won’t Go Virtual

After a lot of careful discussions with school leadership, Austin ISD has decided not to provide virtual instruction in Human Sexuality and Responsibility for grades K-8 over Zoom. If parents want to teach this at home with their kids, you can access the curricula. Contact your school’s health teacher or principal if you have questions, and you can find out more information on our website.

In Case You Missed It

• Each week, watch AISD in 3 to hear about amazing things happening here in Austin ISD!
• Thank you to the more than 200 volunteers who knocked on hundreds of doors to reconnect families who stopped coming to school as part of Operation Reconnect.
• Congrats to Garza Independence High School for being recognized by H-E-B’s Excellence in Education as being one of the best alternative high schools in the country.
• Three Austin ISD leaders were selected to the inaugural class of Austin's African American Leadership Institute.
• Graduation will be held May 28-June 3. Visit www.austinisd.org/graduation for a schedule and more details.
• Austin ISD staff, families and community members are invited to join Superintendent Stephanie Elizalde and district leadership for a series of virtual Conversations with the District, with meetings happening by the school vertical team!

Los extrañamos mucho

Para terminar sólidamente las últimas seis semanas, estamos invitando a todos nuestros estudiantes de regreso al plantel, donde pueden disfrutar del aprendizaje práctico. Los datos muestran que la tasa de positividad dentro de nuestros salones de clases es más baja que los de la comunidad en general, y nuestros maestros y el personal han tenido acceso a más de 8,000 oportunidades de vacunación en todo el distrito. ¡Pueden regresar al plantel en cualquier momento!

Si tienen más preguntas lean nuestra carta en el sitio web. ¡Llamen a su escuela para comenzar la inscripción en el plantel hoy!

Inscripción en prekínder

Durante todo abril, el Austin ISD celebrará el prekínder de nuestro distrito. Desde el desarrollo del lenguaje hasta las destrezas sociales y el autocontrol, prekínder ofrece muchos beneficios. Si ustedes o alguien que ustedes conocen están buscando opciones para prekínder de alta calidad, ¡ahora es el momento de obtener más información o matricularse! Visiten www.austinisd.org/prek para descubrir cómo matricularse ¡y sígannos en Twitter, Instagram y Facebook para ver cómo estamos celebrando a prekínder toda la semana!

Actividades de la Semana del Orgullo

Para celebrar a los estudiantes, el personal y las familias LGBTQIA+, la próxima semana, del 19-24 de abril, el Austin ISD celebra su propia Semana del Orgullo. El personal del Austin ISD tendrá oportunidades de capacitación y los estudiantes podrán beneficiarse de una gama de actividades, como el Día de Silencio del viernes dirigido por estudiantes, un movimiento juvenil nacional que resalta el silenciamiento y la negación de las personas LGBTQIA+ en las escuelas.

Invitamos a nuestros estudiantes, el personal y la comunidad a que nos acompañen este sábado, 24 de abril a una Conferencia Virtual de la Semana del Orgullo, en la que podremos seguir celebrando, informando e inspirando al saber que todos significa todos en el Austin ISD. Para inscribirse o para más información, visiten austinisd.org/pride.

Festival Infantil

¡Se ha reconcebido el 5.° Festival Infantil anual este año para que sea móvil! Acompáñennos a esta feria comunitaria desde el vehículo el sábado, 17 de abril de 2021 de 10 a.m. a 1 p.m. en el estacionamiento del Campo Deportivo Nelson: 7104 Berkman Drive, detrás de la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Northeast.

El Festival Infantil tendrá entretenimiento, música y obsequios, incluyendo:

• libros para niños
• manualidades
• presentaciones de estudiantes
• equipo de protección personal
• distribución de comidas
• servicios de salud

Para más información: visiten www.childinc.org o llamen al (512) 451-7361.

Sexualidad Humana y Responsabilidad de K-8.° no se enseñará de forma virtual

Después de muchas conversaciones cuidadosas con el liderazgo escolar, el Austin ISD ha decidido no ofrecer instrucción virtual en Sexualidad Humana y Responsabilidad para K-8.° grado por Zoom. Si los padres de familia quieren enseñarles esto en casa a sus hijos, pueden accesar los planes de estudio aquí. Comuníquense con el maestro de Salud o el director de su escuela si tienen preguntas, y pueden encontrar más información aquí.

En caso de que se lo hayan perdido

• ¡Vean cada semana AISD en 3  para oír sobre las cosas increíbles que ocurren aquí en el Austin ISD!
• Gracias a los más de 200 voluntarios que tocaron a cientos de puertas para reconectarse con las familias que dejaron de ir a la escuela como parte de Operación Reconexión.
• Felicidades a la Escuela Preparatoria para la Independencia Garza por haber sido reconocida por H-E-B por Excelencia en Educación al ser una de las mejores escuelas preparatorias alternativas del país.
• Tres líderes del Austin ISD fueron seleccionados para la clase inaugural del Instituto de Liderazgo Afroamericano de Austin.
• Las graduaciones tendrán lugar del 28 de mayo al 3 de junio. Visiten www.austinisd.org/graduation para un calendario y más detalles.
• El personal, las familias y los miembros de la comunidad del Austin ISD están invitados a acompañar a la superintendente Stephanie Elizalde y al liderazgo del distrito a una serie de conversaciones con el distrito virtuales. ¡Las juntas se celebrarán por equipo vertical de escuelas!