Top Story: Operation Reconnect
What you need to know: Austin ISD is looking for volunteers to help the district conduct a block walk and door-to-door campaign. The effort will reconnect with Austin families and share information about the district’s world-class program offerings. This Operation Reconnect event is June 5 and will focus on the Dove Springs area in southeast Austin.
Some more context: This is the second Operation Reconnect event. As part of the event, volunteers are put in teams to engage with families who have stopped coming to school in the past year. Sign up online, and get more information on our website.
Good to Know: Remote Learning Bill at Texas Legislature
What you need to know: House Bill 1468, which would allow school districts to offer some form of virtual learning in 2021-22, has passed the Texas House and is now in the Senate. The bill would need to be passed by the Senate before going to the governor to be signed into law.
Some more context: Under the bill, students enrolled in the program would count toward the district’s average daily attendance in the same manner as in-person students, ensuring total funding. The district’s Board of Trustees expressed their support for HB 1468 at a press conference. They said the bill would expand public school choice while providing local control.
Good to know: District Reforms PTA Funding
What you need to know: Austin ISD announced in a recent community meeting that PTAs would no longer be able to fund positions and that if campuses have a demonstrated staffing need, the district will meet it.
Some additional context: For the 2020–21 school year, PTAs at 11 Austin ISD elementaries funded 31 full- and part-time positions that included library clerks, tutors and a Spanish teacher. This decision ends that practice. In 2012, the Texas Civil Rights Project called PTA-funded positions “inequitable” and “vestiges of segregation” where the quality of education is predictable by geography.
Learn more about this important topic on our website.
Upcoming Event: Graduation
In-person high school graduation ceremonies will be May 28–June 3 at one of our three AISD outdoor stadiums—Burger Athletic Center, House Park or Nelson Field. Rosedale School will be the exception, as students will be celebrated during a ceremony on campus May 28.
Students, families and staff who attend graduation in person will follow safety protocols that include masking, temperature checks and distancing, with staff members on-site providing direction.
Each graduate is allowed eight guests from the same household to attend the ceremonies, which will include a combination of live and pre-recorded content.
See a complete schedule with dates, times and locations on our website.
Celebration and Spotlights
- Each week, watch AISD in 3 to hear about amazing things happening here in Austin ISD!
- Congratulations to our Salute awards recipients, you make us #AISDProud.
- Sadler Means YWLA introduces new spaces and programs while honoring their namesake at an open house.
- AISD presented its proposed $1.73 billion budget to trustees.
- Watch the entire 2021 Austin ISD Latino Academic Achievement Awards on our Facebook page.
Noticia principal: Operación Reconexión
Lo que necesita saber: El Austin ISD está buscando voluntarios para ayudar al distrito en una campaña de caminar en grupo y de puerta en puerta. La iniciativa es para reconectarnos con las familias de Austin y compartir información sobre los programas de primera categoría que ofrece el distrito. El evento Operación Reconexión es el 5 de junio y se centrará en el área de Dove Springs, en el sureste de Austin.
Un poco más de contexto: Este es el segundo evento Operación Reconexión. Como parte del evento, los voluntarios se ponen en equipos para comunicarse con las familias que han dejado de venir a la escuela en el último año. Inscríbase en línea y obtenga más información en nuestra página web.
Conviene saber: El proyecto de ley sobre el aprendizaje remoto en la legislatura de Texas
Lo que necesita saber: El proyecto de ley de la Cámara de Representantes N.° 1468, que permitiría a los distritos escolares ofrecer algún tipo de aprendizaje virtual en 2021-22, fue aprobado en la Cámara de Representantes de Texas y ahora está en el Senado. El proyecto de ley tendría que ser aprobado por el Senado antes de ir al gobernador para que lo firme y se convierta en ley.
Un poco más de contexto: Según el proyecto de ley, los estudiantes matriculados en el programa contarían para el promedio de asistencia diaria del distrito de la misma manera que los estudiantes presenciales, lo que garantizaría el financiamiento total. La mesa directiva del distrito expresó su apoyo al proyecto de ley de la Cámara de Representantes (HB, por sus siglas en inglés) N.° 1468 en una conferencia de prensa. Ellos dijeron que el proyecto de ley ampliaría las opciones de las escuelas públicas mientras proporciona control local.
Conviene saber: El distrito reforma la financiación de las PTA
Lo que necesita saber: El Austin ISD anunció en una junta de la comunidad recientemente que las PTA ya no podrían financiar puestos y que, si los planteles tienen una necesidad de personal comprobada, el distrito la satisfará.
Un poco más de contexto: Durante el ciclo escolar 2020-21, las PTA financiaron 31 puestos de tiempo completo y tiempo parcial en 11 primarias del Austin ISD que incluían empleados de bibliotecas, tutores y una maestra de español. Esta decisión pone fin a esa práctica. En 2012, el Proyecto de Derechos Civiles de Texas calificó los puestos financiados por las PTA como “desigualdad” y “vestigios de la segregación”, donde la calidad de la educación es predecible por la geografía.
Para más información sobre este importante tema, visite nuestra página web.
Próximos eventos: Graduaciones
Las ceremonias de graduación de preparatoria en persona serán del 28 de mayo al 3 de junio en uno de los tres estadios al aire libre del AISD (Centro Deportivo Burger, House Park o Campo Nelson). La Escuela Rosedale será la excepción, ya que celebrarán a los estudiantes durante una ceremonia en el plantel el 28 de mayo.
Los estudiantes, las familias y el personal que asistan a la graduación en persona seguirán los protocolos de seguridad que incluyen el uso de cubrebocas, chequeo de temperatura y el distanciamiento, con miembros del personal en el lugar para proveer dirección.
Cada graduando puede traer ocho invitados que vivan en el mismo hogar para asistir a la ceremonia, que incluirá una combinación de contenido en vivo y grabado con anticipación.
Vea el programa completo con las fechas, los horarios y las ubicaciones en nuestra página web.
Celebraciones y reconocimientos
- ¡Vea cada semana AISD en 3 para informarse sobre las cosas increíbles que ocurren aquí en el Austin ISD!
- Felicidades a nuestros ganadores del premio Salute, ustedes nos hacen sentir #OrgulloAISD.
- La Academia de Liderazgo para Mujeres Jóvenes Sadler Means presenta nuevos espacios y programas al mismo tiempo que honran a su homónimo en una actividad de puertas abiertas.
- El AISD presentó su presupuesto sugerido de $1.73 mil millones a los miembros de la mesa directiva.
- Vea todos los Premios Latinos de Desempeño Académico del Austin ISD de 2021 en nuestra página de Facebook.